Javni poziv za prikupljanje zahtjeva za odabir korisnika refundacije finansijskih sredstava namijenjenih razvoju konkurentnosti privrede/gospodarstva

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine ZENIČKO-DOBOJSKI KANTON

Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina

ZENICA-DOBOJ CANTON

MINISTRY OF ECONOMY

Na osnovu tačke 1. Programa utroška budžetskih sredstava u 2024. godini (Subvencije privatnim preduzećima i poduzetnicima) usvojenog Odlukom Vlade Zeničko-dobojskog kantona, broj: 02-11-2664/24 od 09.02.2024.godine, Uputstvom za dodjelu sredstava po Programu utroška budžetskih sredstava u 2024.godini (Subvencije privatnim preduzećima i poduzetnicima), broj: 02-11-8479/24 od 30.04.2024.godine, a u skladu sa Zakonom o poticanju razvoja male privrede (Službene novine Zeničko-dobojskog kantona, broj: 7/16 i 7/20) i članovima 12. i 13. Uredbe o uslovima i postupku za dodjelu pomoći male vrijednosti - de minimis pomoć (Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine, broj: 27/18), Ministarstvo za privredu, raspisuje

JAVNI POZIV za prikupljanje zahtjeva za odabir korisnika refundacije finansijskih sredstava namijenjenih razvoju konkurentnosti privrede/gospodarstva

I PREDMET POZIVA

Pozivaju se privredni subjekti registrovani u Zeničko-dobojskom kantonu koji su u periodu od 01.01.2023. godine do dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK kupili stalna sredstva (nova i/ili polovna) za obavljanje djelatnosti ili uveli/recertificirali standard i sistem kvaliteta, a koji su svoju investiciju realizovali na području Zeničko-dobojskog kantona da podnesu Zahtjev za odabir korisnika refundacije finansijskih sredstava namijenjenih razvoju konkurentnosti privrede/gospodarstva.

II KORISNICI SREDSTAVA

Pravo korištenja ovog poticaja imaju privredni subjekti registrovani u Zeničko-dobojskom kantonu koji, shodno Obavijesti o razvrstavanju poslovnog subjekta ili dijela poslovnog subjekta prema djelatnosti, obavljaju djelatnosti iz područja prerađivačke djelatnosti (Područja C prema Klasifikaciji djelatnosti KD BiH 2010) i koji dokažu da su u periodu iz Poglavlja I ovog Javnog poziva izvršili kupovinu stalnog sredstva ili uveli/recertificirali standard i sistem kvaliteta.

Izbor korisnika vršit će se isključivo na osnovu šifre djelatnosti iz Obavijesti o razvrstavanju poslovnog subjekta prema djelatnosti, koju izdaje Federalni zavod za statistiku/ Obavijesti o razvrstavanju dijela poslovnog subjekta prema djelatnosti, koju izdaje Federalni zavod za statistiku. Prijave podnositelja koji ne budu uskladili šifre djelatnosti sa Klasifikacijom djelatnosti KD BiH 2010 biće odbačene i neće biti predmet daljeg razmatranja.

Podnosioci zahtjeva moraju biti:

a) Pravna lica/privredna društva (d.o.o. i d.d.) shodno Zakonu o poticanju razvoja male privrede ZDK;

b) koji imaju sjedište na području ZDK;

c) nalaze se u većinskom privatnom vlasništvu;

d) posluju namanje šest mjeseci od dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK;

e) imaju pozitivno poslovanje u 2023. godini (osim podnosioca prijave koji posluju kraće od 12 mjeseci);

f) imaju najmanje 1 (jednog) zaposlenog na dan objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK;

g) obavljaju djelatnost iz područja C Klasifikacije djelatnosti KDBiH 2010.

Pravo na subvenciju po Javnom pozivu ne mogu ostvariti privredni subjekti koji:

a) su po ovom osnovu dobili sredstva poticaja u 2023.godini;

b) su po istom osnovu i za istu namjenu ostvarili subvenciju, donaciju ili drugu finansij sku pomoć iz drugih izvora;

c) su u postupku predstečajne nagodbe ili likvidacije;

d) nemaju pozitivno poslovanje u 2023. godini;

e) ne mogu pružiti na uvid bilans stanja i bilans uspjeha, za 2023. godinu (osim podnosioca prijave koji posluju kraće od 12 mjeseci);

f) nisu registrovani na području ZDK;

g) nisu ispunili obaveze vezane uz plaćanja dospjelih poreznih obaveza i obaveza za penziono i zdravstveno osiguranje u skladu sa zakonskim odredbama. Podnosioci prijave koji imaju sklopljen ugovor sa poreskim organima u Bosni i Hercegovini o servisiranju duga neće biti uzeti u razmatranje;

h) su osuđeni za krivično djelo vezano za svoje poslovno ponašanje na temelju pravosnažne presude;

i) su bili predmetom pravosnažne presude za prijevaru;

j) imaju neizmirene finansijske obaveze prema Budžetu Zeničko-dobojskog kantona. Ministarstvo za privredu će službenim putem izvršiti provjeru navedenog kod Ministarstva finansija Zeničko-dobojskog kantona.

III PRIHVATLJIVI I NEPRIHVATLJIVI TROŠKOVI Prihvatljivi troškovi:

kupovina opreme, mašina i alata (novo i/ili polovno) za tehnološko unapređenje proizvodnje;

kupovina mjernih uređaja;

kupovina profesionalnih vozila za obavljanje osnovne djelatnosti (kamioni, dostavna vozila, viljuškari);

posredni troškovi vezani za nabavku opreme i mašina (transportni troškovi, troškovi špedicije, carinjenja);

uvođenje/recertificiranje standarda i sistema kvaliteta.

Neprihvatljivi troškovi:

kupovina zgrada ili zemljišta;

izgradnja objekata ili obnova i rekonstrukcija;

adaptacija objekata za osobnu upotrebu;

kupovina, obnova, rekonstrukcija, modernizacija objekata za najam ili prodaju;

sredstva za obavljanje sljedećih djelatnosti: proizvodnja oružja i vojne opreme, proizvodnja duhanskih proizvoda i alkoholnih pića, primarnu poljoprivredu izuzev prerađivačke djelatnosti, kasina i igara na sreću;

kupovina ličnih vozila;

kupovina sirovina i poluproizvoda;

kupovina putničkih vozila B kategorije osim dostavnih vozila;

kupovina od fizičkih lica koji nemaju registrovanu djelatnost.

IV MAKSIMALAN IZNOS SREDSTAVA ZA ISPLATU

Nakon uredno podnesenog Zahtjeva, Vlada Kantona će refundirati:

a) troškove kupovine stalnog sredstva od 01.01.2023. godine do dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK, u jednokratnom iznosu do 50% od ukupne vrijednosti kupovine stalnog sredstva, ali ne više od 40.000,00 KM.

b) troškove uvođenja/recertificiranja standarda i sistema kvaliteta od 01.01.2023.godine do dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK, a u jednokratnom iznosu do 50% od ukupne vrijednosti uvođenja standarda i sistema kvaliteta, ali ne više od 10.000,00 KM.

Jedan privredni subjekt može podnijeti zahtjev i za nabavku stalnog sredstva i za uvođenje/recertificiranje standarda i sistema kvaliteta u jednokratnom iznosu do 50 % od ukupne vrijednosti ali ne više od 40.000,00 KM.

Jedan privredni subjekt može koristiti jednu vrstu poticaja Ministarstva za privredu Zeničko-dobojskog kantona po osnovu javnih poziva objavljenih u 2024. godini na web stranici Vlade ZDK osim javnih poziva za učešće na sajmovima, manifestacijama i privrednim susretima.

Pravo na subvenciju po Javnom pozivu ne može ostvariti privredni subjekt kojem je za istu investiciju i iste prihvatljive troškove (ukupno ili djelomično) dodijeljena druga finansijska pomoć od strane donatora, Vlade Zeničko-dobojskog kantona ili neke druge institucije u Federaciji BiH.

Zahtjevi korisnika sredstava poticaja Ministarstva za privredu koji nisu opravdali dodijeljena sredstva ili nisu uredno opravdali dodijeljena sredstva do 31.12.2022.godine neće se uzeti u razmatranje.

U razmatranje se neće uzeti ni zahtjevi za sredstva poticaja ukoliko je kupovina stalnih sredstava ili uvođenje/recertificiranje standarda i sistema kvaliteta od dobavljača koji spadaju u kategoriju povezanih lica sa podnosiocima prijava. Osnovi povezanosti su:

- Isti vlasnik i/ili suvlasnik pravnog lica;

- Vlasništvo i/ili suvlasništvo bračnog druga i/ili lica koja žive u istom domaćinstvu ili imaju međusobno povezane ili zajedničke investicije;

- Zajednički članovi Nadzornog/Upravnog odbora i/ili Uprave privrednih društava.

V POTREBNA DOKUMENTACIJA

Prijava treba da sadrži sljedeće dokumente i priloge koji moraju biti numerisani, parafirani od strane ovlaštenog lica (svaki dokument pojedinačno) i uvezani:

1. Popunjen obrazac zahtjeva (dostupan na web stranici Vlade ZDK - https://www.zdk.ba);

2. Dokaz o kupovini stalnog sredstva ili uvođenju/recertificiranju standarda i sistema kvaliteta - pod uredno podnesenim dokazom smatrat će se ugovor i/ili račun (original ili ovjerena fotokopija) i izvod iz banke koji je ovjeren od strane banke i na kojem je vidljiva uplata računa, kod uvođenja/recertificiranja standarda i sistema kvaliteta potrebno je priložiti i ugovor sa certifikacijskom ustanovom (original ili ovjerena fotokopija).

Iznimno, za podnosioce koji su stalna sredstva i opremu nabavili u inostranstvu i kojima je faktura dostavljena elektronskim putem (e-mail) dostavljaju kopiju fakture sa ovjerenim izvodom iz banke (ovjeren od strane banke), na kojem je vidljiva uplata po takvoj fakturi;

3. Sudsko rješenje o registraciji - prva registracija (original ili fotokopija ovjerena od nadležnog organa - notar ili gradska/općinska služba);

4. Aktuelni izvod iz sudskog registra ne stariji od 3 (tri) mjeseca od dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK (original ili fotokopija ovjerena od nadležnog organa - notar ili gradska/općinska služba);

5. Uvjerenje o poreznoj registraciji - identifikacijski broj (ID broj) (original ili fotokopija ovjerena od nadležnog organa - notar ili gradska/općinska služba);

6. Bilans stanja i uspjeha za 2023. godinu - odnosi se na podnosioce koji posluju duže od 12 mjeseci (original ili fotokopija ovjerena od nadležnog organa - notar ili gradska/općinska služba);

7. Obavještenje o razvrstavanju privrednog subjekta ili dijela privrednog subjekta prema djelatnosti izdatog od Federalnog zavoda za statistiku ne starije od 3 (tri) mjeseca od dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK (original ili fotokopija ovjerena od nadležnog organa - notar ili gradska/općinska služba);

8. Uvjerenje od Porezne uprave FBiH o izmirenju direktnih poreza i doprinosa (PIO/MIO i zdravstveno osiguranje) sa obaveznim prilogom - Lista osiguranih za obveznika - ne starije od 3 (tri) mjeseca od dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK (original ili fotokopija ovjerena od nadležnog organa - notar ili gradska/općinska služba);

9. Uvjerenje o uredno izmirenim indirektnim porezima izdato od Uprave za indirektno oporezivanje BiH (ukoliko je podnosilac po Zakonu o porezu na dodatu vrijednost u sistemu; a ukoliko nije, dužan je dostaviti Izjavu da privredni subjekt nije u sistemu PDV-a, ovjerenu od strane nadležnog organa - notar ili gradska/općinska služba) - ne starije od 3 (tri) mjeseca od dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK. Iznimno, ukoliko do trenutka podnošenja prijave na Javni poziv, podnosilac nije pribavio Uvjerenje o uredno izmirenim indirektnim porezima, podnosilac može

aplicirati na Javni poziv uz predočavanje dokaza da je predao zahtjev za izdavanje pomenutog uvjerenja (Zahtjev za izdavanje uvjerenja i virmanska uplatnica za uplatu takse za izdavanje Uvjerenja koja je uplaćena u korist UIO). Podnosioci koji na ovaj način apliciraju dužni su, u roku od 15 dana od dana zatvaranja Javnog poziva, dostaviti traženo uvjerenje Uprave za indirektno oporezivanje na isti način kao što su predali prijavu na Javni poziv, jer će suprotnom prijava biti odbačena kao neuredna.

10. Uvjerenje komercijalne banke da je žiro račun podnosioca zahtjeva aktivan, ne starije od 3 (tri) mjeseca od dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK (original ili fotokopija ovjerena od nadležnog organa - notar ili gradska/općinska služba);

11. Original ili ovjerenu fotokopiju izvoda iz matične knjige rođenih u slučaju da je vlasnik privrednog subjekta mlađi od 35 godina računajući od dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK;

12. Potpisana i ovjerena Izjava (ovjerena pečatom podnosioca zahtjeva i potpisana od strane ovlaštenog lica) o ranije primljenim državnim pomoćima DE MINIMIS, koje su podnosiocu zahtjeva dodjeljene u tekućoj i prethodne dvije fiskalne godine u skladu sa Zakonom o sistemu državne pomoći u BiH (Službeni glasnik BiH, broj: 10/12) i Uredbe o uslovima i postupku za dodjelu pomoći male vrijednosti-de minimis pomoć (Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine, broj: 27/18) (Obrazac Izjave može se preuzeti sa web stranice Vlade ZDK - https://www.zdk.ba);

13. Izjava o neosuđivanosti i nevođenju krivičnog postupka po osnovu privrednog kriminala fizičke odnosno odgovorne osobe u pravnoj osobi ovjerena od nadležnog organa (notar ili gradska/općinska služba) (Obrazac Izjave može se preuzeti sa web stranice Vlade ZDK - https://www.zdk.ba);

14. Izjava o nesudjelovanju u koruptivnim radnjama ovjerena od nadležnog organa (notar ili gradska/općinska služba) (Obrazac Izjave može se preuzeti sa web stranice Vlade ZDK - https://www.zdk.ba);

15. Izjava da za istu investiciju i iste prihvatljive troškove (ukupno ili djelomično) koje je prijavio po ovom Javnom pozivu, nije dodijeljena druga finansijska pomoć od strane donatora, Vlade Zeničko-dobojskog kantona ili neke druge institucije u Federaciji BiH ovjerenu od nadležnog organa (notar ili gradska/općinska služba) (Obrazac Izjave može se preuzeti sa web stranice Vlade ZDK - https://www.zdk.ba).

U cilju evaluacije zahtjeva u skladu sa kriterijima navedenim u Poglavlju VI ovog Javnog poziva, privredni subjekt može dostaviti i sljedeće priloge:

a) Izjavu o obavljanju pretežne djelatnosti proizvodnje sa visokom stepenom finalizacije ovjerenu od nadležnog organa (notar ili gradska/općinska služba) (Obrazac Izjave može se preuzeti sa web stranice Vlade ZDK - https://www.zdk.ba);

b) U slučaju zaključenog ugovora sa obrazovnim institucijama o obavljanju ferijalne

prakse - ugovor o izvođenju ferijalne prakse;

c) U slučaju zaključenog ugovora sa obrazovnim institucijama o obavljanju praktične

nastave - ugovor o izvođenju praktične nastave.

Dokumentacija navedena pod tačkama a), b) i c) prethodnog stava nije obavezna, te će u slučaju nedostavljanja navedene dokumentacije privredni subjekt po navedenim kriterijima biti bodovan sa 0 bodova.

Ukoliko se prijava odnosi na poslovnu jedinicu subjekta, onda dokumente pod tačkama 5., 7. i 8. ( Uvjerenje o poreznoj registraciji, Obavještenje o razvrstavanju privrednog subjekta prema djelatnosti i Uvjerenje od Porezne uprave FBiH o izmirenju direktnih poreza i doprinosa sa Listom osiguranih za obveznika) treba dostaviti i za osnovnu i za poslovnu jedinicu.

Sve Izjave sa tekstom koje je sačinilo Ministarstvo treba da budu potpisane od strane odgovorne osobe - podnosioca zahtjeva. Sve Izjave izuzev Izjave o korištenim pomoćima male vrijednosti - DE MINIMIS, trebaju biti ovjerene i od strane nadležnih organa (notar ili gradska/općinska služba).

Svi priloženi dokumenti moraju biti izdani od strane nadležnih sudskih ili upravnih organa. Priložena dokumentacija ne smije biti starija od 3 (tri) mjeseca od dana dana objave Javnog poziva na web stranici Vlade ZDK, osim dokumenata koji se izdaju jednom (npr. uvjerenje o poreznom broju, itd.). Ukoliko se radi o kopijama priloženih dokumenata, iste moraju biti ovjerene od strane nadležnih organa (notar ili gradska/općinska služba). U slučaju da dostavljena dokumentacija nije ovjerena u skladu sa ovom uputom, prijava će biti odbačena.

VI NAČIN OCJENE PRIJAVA

Komisija Ministarstva za privredu poštujući hronologiju prijema u protokolu Kantona pregledat će pristigle Zahtjeve.

Svi dostavljeni zahtjevi će se ocjenjivati u dva koraka, u skladu sa ispod propisanim kriterijama, pri čemu je prvi korak eliminatoran, dok se u drugom koraku vrši bodovanje projekta.

Podnesene zahtjeve provjerava i ocjenjuje Komisija, sastavljena od imenovanih predstavnika Ministarstva.

Ispunjenost administrativih zahtjeva

U sklopu ovog koraka, po prijemu i otvaranju zahtjeva, ocjenjuju se sljedeći elementi:

- da li je zahtjev stigao u utvrđenom roku. Ukoliko nije, zahtjev se automatski odbija.

- da li zahtjev ispunjava sve navedeno u Poglavlju III i V ovog Javnog poziva. Ukoliko ne ispunjava, zahtjev neće biti dalje razmatran.

Evaluacija zahtjeva

Evaluaciju zahtjeva koji su prošli prethodnu provjeru će vršiti Komisija. Evaluacija zahtjeva podrazumjeva ocjenu u skladu s kriterijima za ocjenjivanje. Svi zahtjevi će biti evaluirani na osnovu jedinstvene skale prikazane u nastavku. Evaluacijski kriteriji su podijeljeni na kategorije gdje se svaka kategorija boduje u rasponu od 1 do 5.

Evaluacijski kriteriji / Maksimalan broj bodova

Privredni subjekt ima 1 i više zaposlenih: /

1 - 9 zaposlenih / 1

10 - 30 zaposlenih / 4

31 - 80 zaposlenih / 5

81 - 249 zaposlenih / 3

Privredni subjekt je u većinskom vlasništvu osoba mlađih od / Da - 5

35 godina starosti ili u vlasništvu žena / Ne - 0

Ravnomjerniji regionalni razvoj (Stepen razvijenosti JLS)1 /

grupa IV / 5

grupa III / 4

grupa II / 3

Privredni subjekt nije bio korisnik sredstava Ministarstva u / Da - 5

zadnjih 5 godina (tekuća i prethodne četiri godine) / Ne - 0

Privredni subjekt obavlja pretežnu djelatnost proizvodnje sa /

visokim stepenom finalizacije (finalni funkcionalni proizvod) /

Primarna prerada / 0

Proizvodnja polu-proizvoda (elemenata ili dijelova /

funkcionalnih proizvoda) / 3

Proizvodnja funkcionalnih proizvoda / 5

MSP ima zaključen ugovor sa obrazovnim institucijama o / Da - 5

obavljanju ferijalne prakse / Ne - 0

MSP ima zaključen ugovor sa obrazovnim institucijama o / Da - 5

obavljanju praktične nastave / Ne - 0

VII DRUGE NAPOMENE I INFORMACIJE

Po prispjelom zahtjevu, i pošto je konstatovana ispunjenost administrativnih zahtjeva, Komisija na osnovu kriterija naznačenih u Javnom pozivu vrši ocjenjivanje prijava i sačinjava listu podnosilaca zahtjeva koji nisu uvršteni na listu potencijalnih korisnika sa navođenjem razloga neuvrštavanja, koju Ministarstvo objavljuje na web stranici Kantona. Podnosilac zahtjeva, u cilju zaštite svojih prava, može uložiti prigovor Ministarstvu u roku od osam dana od dana objave navedene liste na web stranici Kantona. Nakon postupanja po svim prigovorima i uvida na licu mjesta kod podnosioca zahtjeva, Ministarstvo utvrđuje prijedlog odluke o izboru korisnika poticajnih sredstava i iznosom odobrenih sredstava poticaja, a odluku na prijedlog Ministarstva donosi Vlada, a sve do utroška raspoloživih sredstava. Odluka se objavljuje na web stranici Vlade ZDK.

Na osnovu Odluke o odobravanju sredstava Ministarstvo za privredu podnosi nalog za isplatu sredstava Ministarstvu finansija ZDK u iznosu 100% odobrenih sredstava svim korisnicima sredstava. Dinamika isplate sredstava ovisit će od raspoloživih budžetskih sredstava. Vlada Kantona, može opozvati donesene odluke, zavisno od dinamike priliva budžetskih sredstava tokom godine.

^Za ocjenu zahtjeva po kriteriju br.3. iz prethodne tabele koriste se podaci Federalnog zavoda za programiranje razvoja - Socioekonomski pokazatelji po općinama FBiH 2022. godina,

https://fzzpr.gov.ba/files/Socioekonomski%20pokazatelji%20po%20op%C4%87inama/Socioekonomski%20pokazatelji%202022_web.pdf

Grupa II: Doboj - Jug, Tešanj, Zenica

Grupa III: Visoko,Kakanj, Usora, Breza, Maglaj, Žepče,

Grupa IV: Zavidovići, Olovo,Vareš.

Zahtjev koji ne sadrži svu dokumentaciju traženu Javnim pozivom, koji nije pravovremen odbacuje se zbog neispunjavanja formalno-pravnih uslova, bez obaveze daljnjeg razmatranja.

Sva dokumentacija koja se prilaže u zahtjevu mora biti numerisana, parafirana od strane ovlaštenog lica (svaki dokument pojedinačno) i uvezana, te ukoliko ista ne bude podnesena na navedeni način, prijava će se automatski odbaciti bez obaveze daljeg razmatranja.

Naknadne izmjene i dopune zahtjeva, dostavljene nakon isteka roka za podnošenje zahtjeva, se neće uzimati u obzir.

Podnosioci koji podnesu prijavu na Javni poziv po osnovu refundacije investicije u stalna sredstva moraju ista imati u svom poslovnom prostoru prilikom provjere od strane Komisije za ocjenu zahtjeva po ovom Javnom pozivu.

U postupku po Javnom pozivu Ministarstvo ne snosi nikakve troškove učesnika Javnog poziva.

Ministarstvo ne snosi odgovornost prema učesnicima Javnog poziva, u pogledu aktivnosti koje su poduzeli u cilju apliciranja za određeni poticaj. Dostavljena dokumentacija se ne vraća podnosiocu prijave.

Javni poziv ostaje otvoren 30 dana od dana objavljivanja na web stranici Vlade ZDK, krajnji rok za dostavljanje zahtjeva je 06.06.2024.godine.

Popunjen obrazac sa pratećom dokumentacijom, uvezano, numerisano i potpisano od strane ovlaštenog lica (svaki dokument pojedinačno) u zatvorenoj koverti, privredni subjekti dostavljaju lično na Protokol Zeničko-dobojskog kantona ili putem pošte na sljedeću adresu:

ZENIČKO-DOBOJSKI KANTON MINISTARSTVO ZA PRIVREDU Kučukovići br. 2 72 000 Zenica Sa naznakom:

KOMISIJA ZA OCJENU ZAHTJEVA ZA ODABIR KORISNIKA REFUNDACIJE FINANSIJSKIH SREDSTAVA NAMIJENJENIH RAZVOJU KONKURENTNOSTI

PRIVREDE/GOSPODARSTVA NE OTVARATI

Na poleđini koverte obavezno navesti:

- naziv subjekta;

- adresu i kontakt telefon;

- ovjeriti pečatom.

Prijave dostavljene drugim putem (npr. putem faksa ili e-mail), neće biti uzete u razmatranje.